Targus AMW15EU Uživatelský manuál Strana 124
- Strana / 259
- Tabulka s obsahem
- ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Targus Wireless Laser Rechargeable Notebook Mouse
Szinkronizálás
VevĘ alja
Egér energiagazdálkodási
lehetĘségek
Csatlakozó
gomb
Miután a számítógép felismeri a USB vevĘt kommu-
nikációs kapcsolatot kell létrehozni az egér és a vevĘ
között, MIELėTT használni tudja az egeret. Ehhez a
következĘképp járjon el:
1 Nyomja meg és engedje el a kapcsolat (connect)
gombot, amely a vevĘ alján található.
A vevĘ állapotjelzĘje villogni kezd a vevĘ aktiválódása-
kor.
2 Nyomja meg és engedje el a kapcsolat (connect)
gombot, amely az egér alján található.
Az egér készen áll a használatra.
MEGJEGYZÉS: A LÉZERES NYOMKÖVETė ESZKÖZ FELGYORSÍTOTT
MĥKÖDÉSÉNEK KÖSZÖNHETėEN A FELHASZNÁLÓ AZT TAPASZ-
TALJA, HOGY A KURZOR MOZGÁSA A HAGYOMÁNYOS OPTIKAI
EGÉRHEZ KÉPEST GYORSABB. A VEZÉRLėPULTBAN MEG LEHET
VÁLTOZTATNI A KURZOR BEÁLLÍTÁSAIT.
Az egér ki- és bekapcsolásához állítsa az egér alján
található ki/be kapcsoló gombot a kívánt állásba.
124
- USER GUIDE 1
- TABLE OF CONTENTS 2
- TARGUS WIRELESS 6
- RECHARGEABLE 6
- NOTEBOOK MOUSE 6
- System Requirements 7
- Connecting the Mouse 7
- Receiver 7
- Installing the Batteries 7
- Mouse Bottom 8
- Charging the Batteries 9
- Synchronisation 11
- Mouse Power Management 11
- Safety Measures 12
- Operating Hints 12
- Troubleshooting 13
- Targus Ȼɟɡɠɢɱɧɚ 16
- Ȼɭɬɨɧ ɧɚ ɦɢɲɤɚɬɚ 18
- Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ 19
- Ⱦɨɥɧɚɬɚ ɱɚɫɬ ɧɚ ɩɪɢɟɦɧɢɤɚ 21
- Ɇɟɪɤɢ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ 22
- Ɋɚɡɪɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ 23
- UPOZORNċNÍ 25
- OTVORU, JE-LI MYŠ AKTIVNÍ 26
- Systémové poåadavky 27
- PĜipojení pĜijímaþe myši 27
- Instalace baterií 27
- Dolní strana myši 28
- Dobíjení baterií 29
- Synchronizace 31
- Správa napájení myši 31
- Bezpeþnostní kroky 32
- Provozní tipy 32
- OdstraĖování problémĤ 33
- VORSICHT 35
- TARGUS KABELLOSE 36
- WIEDERAUFLADBARE 36
- NOTEBOOK 36
- LASERMAUS 36
- Systemanforderungen 37
- Anschliessen des Empfängers 37
- Batterien einlegen 37
- 5NTERSEITEÖDERÖ-AUS 38
- Aufladen der Batterien 39
- Sicherheitsmassnahmen 42
- Tipps und Hinweise 42
- Fehlersuche 43
- FORSIGTIG 46
- Forbindelse af 48
- Musemodtager 48
- Isætning af batterier 48
- Museknap 49
- Sådan skiftes batterier 50
- USB kabel 51
- Strømstyring af Mus 52
- Sikkerhedsforanstaltninger 53
- Betjeningshints 53
- Problemløsning 54
- ETTEVAATUST! 56
- KUI HIIR TÖÖTAB 57
- Nõuded süsteemile 58
- Hiire vastuvõtja ühendamine 58
- Akude paigaldamine 58
- Hiire põhi 59
- Akude laadimine 60
- Sünkroniseerimine 62
- Hiire toitehaldus 62
- Ohutusmeetmed 63
- Kasutamise soovitused 63
- Veaotsing 64
- PRECAUCIÓN 66
- RATÓN LÁSER 67
- INALÁMBRICO 67
- RECARGABLE PARA 67
- ORDENADOR 67
- PORTÁTIL TARGUS 67
- Contenido del paquete 68
- Requisitos del sistema 68
- Cómo conectar el receptor del 68
- Cómo cargar las pilas 70
- Sincronización 72
- Control del consumo de 73
- Medidas de seguridad 73
- Consejos de uso 74
- Resolución de problemas 75
- VAROITUS 77
- Järjestelmävaatimukset 79
- Hiiren vastaanottimen 79
- Paristojen asennus 79
- Hiiren alapuoli 80
- Paristojen lataus 81
- Hiiren virtasäädöt 83
- Turvatoimet 84
- Vihjeitä käyttäjälle 84
- Ongelmatilanteissa 85
- AVERTISSEMENT 87
- SOURIS LASER 88
- TARGUS SANS FIL ET 88
- POUR ORDINATEUR 88
- PORTABLE 88
- Configuration requise 89
- Branchement du récepteur de 89
- Installation des piles 89
- "ASÖDEÖLAÖSOURISÖ 90
- Recharge des piles 91
- Gestion de la consommation 94
- Consignes de sécurité 94
- Conseils pratiques 94
- Dépannage 95
- ƮƧƷƬīƳƵƭƧƶƭ 98
- ƧȺĮLjIJǀıİLjǐıǑıIJǀNjĮIJǎǐ 100
- ƷǎȺǎLJƿIJdžıdžIJǔnjNjȺĮIJĮǏLjǙnj 100
- ƮƾIJǔNjƿǏǎǐȺǎnjIJLjljLjǎǘ 101
- ƮƾIJǔNjƿǏǎǐIJǎǑįƿljIJdž 104
- ƸȺǎįİǁǍİLjǐDŽLjĮIJdžNJİLjIJǎǑǏDŽǁĮ 105
- ƧnjIJLjNjİIJǙȺLjıdžȺǏǎǃNJdžNjƾIJǔnj 106
- PROIZVOD 108
- KLASA I 108
- LASERSKI 108
- JE MIŠ AKTIVAN 109
- Sustavski zahtjevi 110
- Povezivanje prijamnika miša 110
- Postavljanje baterija 110
- Donji dio miša 111
- Punjenje baterija 112
- Sinhroniziranje 114
- Upravljanje potrošnjom miša 114
- Sigurnosne mjere 115
- Savjeti za uporabu 115
- Rješavanje problema 116
- FIGYELEM 118
- Rendszerkövetelmények 120
- Az egér vevĘ csatlakoztatása 120
- Az elemek behelyezése 120
- Egér Gomb 121
- Elemcsere 122
- Szinkronizálás 124
- Egér energiagazdálkodási 124
- Biztonsági Intézkedések 125
- MĦködtetési tippek 125
- Hibaelhárítás 126
- (UK), Inc 127
- ATTENZIONE 128
- MOUSE LASER PER 129
- NOTEBOOK SENZA 129
- FILI RICARICABILE 129
- Requisiti del sistema 130
- Collegamento del ricevitore 130
- Installazione delle batterie 130
- Parte inferiore del mouse 131
- Ricarica delle batterie 132
- Sincronizzazione 134
- Misure di sicurezza 135
- Suggerimenti per l'uso 135
- Risoluzione dei problemi 136
- ƲSPƠJIMAS 138
- SKYLUTĉ, KOL PELƠ AKTYVI 139
- Reikalavimai sistemai 140
- Pelơs imtuvo prijungimas 140
- BaterijǐƳdiegimas 140
- Pelơs dugnas 141
- BaterijǐƳkrovimas 142
- Sinchronizacija 144
- Pelơs maitinimo valdymas 144
- Saugos priemonơs 145
- Valdymo patarimai 145
- Trikdåiǐ šalinimas 146
- UZMANƮBU 148
- Komplekta sastƗvdaƺas 149
- TARGUS BEZVADU 149
- LƖZERA UZLƖDƜJAMƖ 149
- DATORPELE 149
- SistƝmas prasƯbas 150
- Peles uztvƝrƝja pievienošana 150
- Bateriju uzstƗdƯãana 150
- Peles apakãƗ 151
- Bateriju lƗdƝãana 152
- SinhronizƝãana 154
- Peles jaudas vadƯba 154
- DroãƯbas pasƗkumi 155
- TraucƝjummeklƝãana 156
- WAARSCHUWINGEN 158
- TARGUS DRAADLOZE 159
- OPLAADBARE 159
- LASERMUIS VOOR DE 159
- Systeemvereisten 160
- Aansluiting op de ontvanger 160
- Onderkant van de muis 161
- De batterijen opladen 162
- Synchronisatie 164
- Controle van de stroom naar 165
- Veiligheidsmaatregelen 165
- Tips bij de werking 165
- Problemen oplossen 166
- ADVARSEL 169
- HULLET MENS MUSEN ER AKTIV 170
- Systemkrav 171
- Koble til musemottakeren 171
- Sette inn batterier 171
- Musens underside 172
- Lade batteriene 173
- Aktivere musen 175
- Synkronisering 175
- Sikkerhetsforbehold 176
- Operasjonstips 176
- Feilsøking 177
- OSTRZEĩENIE 179
- AKTYWNA 180
- Wymagania systemowe 181
- Podáączanie odbiornika 181
- Instalacja baterii 181
- Spód myszy 182
- Synchronizacja 185
- Kontrola zasilania myszy 185
- PoĪyteczne wskazówki 186
- Rozwiązywanie problemów 187
- RATO LASER SEM FIOS 190
- RECARREGÁVEL DA 190
- TARGUS PARA 190
- COMPUTADOR PORTÁTIL 190
- Requisitos do Sistema 191
- Ligação do Receptor do Rato 191
- Para Instalar as Pilhas 191
- Interruptor de 192
- Ligar/Desligar 192
- Carregar as Pilhas 193
- Sincronização 195
- Gestão de Energia do Rato 196
- Medidas de Segurança 196
- Sugestões para a Operação 196
- Resolução de Problemas 197
- ATENğIE! 199
- CerinĠe de sistem 201
- Conectarea receptorului 201
- Instalarea bateriilor 201
- Spate mouse 202
- Încărcarea bateriilor 203
- Sincronizare 205
- Gestionarea energiei 205
- Măsuri de siguranĠă 206
- Sugestii privind funcĠionarea 206
- Depanare 207
- ɅȺɁȿɊɇɈȿ 209
- ɄɅȺɋɋȺ I 209
- ɌȺɄɀȿ ȼȿɊɏɇȿɃ ɄɊɕɒɄɈɃ Ɇɕɒɂ 212
- Ɂɚɪɹɞɤɚ ɛɚɬɚɪɟɣ 213
- Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ 216
- Ansluta musmottagaren 221
- Sätt i batterierna 221
- Under musen 222
- Ladda batterierna 223
- Muselhanteringsunderhåll 225
- Säkerhetsföreskrifter 226
- Användartips 226
- Felsökning 227
- OPOZORILO 229
- Sistemske zahteve 231
- Priklop sprejemnika za 231
- Vstavljanje baterij 231
- Spodnja stran miške 232
- Polnjenje baterij 233
- Sinhronizacija 235
- Upravljanje z miškinim 235
- Varnostni ukrepi 236
- Nasveti za uporabo 236
- Odpravljanje motenj 237
- UPOZORNENIE 239
- Systémové poåiadavky 241
- Pripojenie prijímaþa myši 241
- Inštalácia batérií 241
- Spodná þasĢ myši 242
- Nabíjanie batérií 243
- Synchronizácia 245
- Správa napájania myši 245
- Bezpeþnostné opatrenia 246
- Rady pri pouåívaní 246
- Riešenie problémov 247
- 1. SINIF LAZER 249
- DOöRUDAN BAKMAKTAN KAÇININ 250
- Sistem Gereksinimleri 251
- Fare AlÕcÕsÕnÕn Ba÷lanmasÕ 251
- Pillerin TakÕlmasÕ 251
- Farenin Alt KÕsmÕ 252
- Pillerin De÷iútirilmesi 253
- Senkronizasyon 255
- Fare Güç Yönetimi 255
- Emniyet Tedbirleri 256
- ÇalÕútÕrma øpuçlarÕ 256
- Sorun Giderme 257
- AMW15EU / 829-0008-003A 259
Související produkty a manuály pro Vstupní zařízení Targus AMW15EU
(259 stránky)
Vstupní zařízení Targus AMW25AP Uživatelský manuál
(56 stránky)
(56 stránky)
© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 0.038 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce